重案组“破案之神”庄士敦 （刘德华 饰） 四年前意外失明离职後以侦查悬赏旧案拿花红为生他耗时九个月锁定“旺角腐蚀性液体伤害案”嫌疑犯岂料行动中身陷险境幸得身手了得的女警何家彤 （郑秀文 饰） 及时相救成功脱险 何家彤对庄士敦出神入化的查案手法一见难忘二人开始合作查案何家彤更拜托庄为她寻找已失踪十多年的学妹小敏庄运用奇特的“瞎想”找出两名嫌疑犯其中一人是当年彤的邻居祖怀疑他为情杀害了小敏；另一人是怀疑与十多年前多宗女性失踪案有关的连环杀手线索一一浮现然而就在庄与彤全力追查之际案情急转直下使二人身陷绝境真相更是出乎意料……在刑警学院任职的物理天才唐川（王凯 饰）与中学教师石泓（张鲁一 饰）年少相识因彼此对数学的共同兴趣而惺惺相惜多年后唐川在调查一桩杀人案时 身为石泓邻居的陈婧（林心如 饰）被列入警方的“嫌疑人”之中石泓与唐川因此再度重逢而唐川却在调查中发现了更大的秘密……💛安奴是一个住在意大利人集结的布朗斯区九岁孩子对周围的黑帮生活十分向往但他的父亲罗兰逊为人富有正义感竭力帮助儿子不受区内的坏风气污染安奴目击一宗凶杀案的发生但拒绝供出凶手就是区内帮会人物辛尼此事促使他俩展开一段俨如父子般的忘年友情其后八年间辛尼的势力逐渐扩大罗兰逊深恐儿子会误入岐途的忧虑更为凝重少年的安奴于是成为两位“父亲”的共同核心(沉默时刻)🌄内向的波兰裔青年塔尔科夫斯基独自来到巴黎希望在此租住一间公寓这间房之前的房客西蒙·肖不知出于何种原因跳楼自杀在西蒙于医院中气绝身亡后塔尔科夫斯基顺利地成为了新的房客乔迁之喜并未给他带来太多欢乐周遭的压抑气氛无时无刻不在侵扰他的神经这桩古老的公寓中住着许多古板沉闷的人他们抱怨塔尔科夫斯基制造过多的噪音、联名排挤其他房客……这个可怜的青年虽然小心应对却渐渐被他们逼向绝境塔尔科夫斯基开始意识到西蒙·肖自杀的原因他同时发现自己也正被这群怪房客引向毁灭的终点……♨️,
帮派许译：终于能挂上师徒称谓了虽然这个女人和自己心目中设想的媳妇差太多但是自己的身子已经被她看个精光了忍忍吧！想废本仙仙术小小神女后裔有这本事姚翰反唇相讥凌厉之色闪在眸中🐣〽️,